Compagnia Teatrale Il Gattobardo

2009-06-11T18:29:00.005+02:00

Martedì 21 luglio 2009
La Compagnia Teatrale "Il Gattobardo"
in collaborazione con l'Associazione culturale
"Next Artists Drama" è lieta di presentarvi :

La Dodicesima Notte,
o quel che vi piace

(adattamento della commedia
di William Shakespeare).

Nella magnifica Villa Borbone (a Viareggio)
un'ora di colpi di scena e divertimento d'altri tempi.
Vi aspettiamo numerosi alle ore 21: 15

Il Gattobardo consiglia

2008-10-11T14:32:00.005+02:00

Forse il musical più famoso della storia. Di sicuro l'unico ad aver creato, dalla sua prima al Royal Court Theatre di Londra nel 1973 ad oggi, un vero e proprio culto, con un mare di fan in continua crescita ed una partecipazione attiva del pubblico allo spettacolo. Un fenomeno musicale che dopo 35 anni non ha perso neppure un'unghia della sua grinta originale. Stiamo parlando, ovviamente, del Rocky Horror Show, il capolavoro di Richard O'Brian che ha sconvolto tutte le regole della fantascienza, del musical, della sessualità. Un sublime concentrato di cultura camp, kitsch, irriverente e genialmente pop. Ma il Rocky Horror è molto di più, è un invito a lasciare i freni, a non aver paura dei propri desideri, a non farsi condizionare da nessuno. Don't dream it, be it, non sognatelo, siatelo, è la frase più emblematica di questo pazzesco e sfrenato musical rock dal quale è impossibile non farsi coinvolgere.La Next Artists Drama, dopo aver portato in scena centinaia di spettacoli in lingua inglese, dalla prosa al musical, ci trascina stavolta nel gotico castello di Frank'n Further, dove due innocenti fidanzatini rimasti fermi per una ruota bucata ed in cerca di un telefono si trovernno loro malgrado catapultati tra gli strani rituali di un gruppo di alieni. Parteciperanno alla nascita di un moderno mostro di Frankenstein rivisto e corretto: Rocky è infatti biondo e palestrato, ed il suo creatore è un "dolce travestito" proveniente dal pianeta Transexual, della galassia Transylvania.Il 30 e 31 ottobre non perdete quindi quest'appuntamento, il modo ideale di passare la serata di Halloween, dove saranno benvenuti tutti coloro che si presenteranno mascherati, magari anche da personaggi del musical, e che vorranno interagire con esso, come da tradizione. Una serata impedibile per gli amanti del Rocky, che vedranno inserita nello spettacolo una canzone del tanto discusso ma poco conosciuto seguito Shock Treatment. Allo stesso modo benvenuti saranno tutti coloro che non lo conoscono, senza dubbio non lo scorderanno mai!Teatro Jenco, Via Menini, Viareggio, ore 21,15. Per info e prenotazioni 3296255133. Posto unico 10 €. Coreografie Matteo Dalle Luche, Direzione Vocale Eleonora Lemmetti, Direzione Musicale Michelangelo Tozzi, Scenografie Claudia Pellegrini, Direzione Artistica Antonella Padolecchia. La "Rock Horrors Band" è composta da Michelangelo Tozzi, Simone Busatti, Nicola Gnesi, Andrea Garibaldi e Alessandro Dania. Service Audio Luci L.I.T. di Marco e Stefano Betti

NON MANCATE

Le avventure del Gattobardo

2008-09-01T10:38:00.020+02:00

Il 29 Agosto il Gattobardo con gioia e divertimento ha presentato all'associazione L'Uovo di Colombo" un estratto dal 4° atto di Molto rumore per nulla, riadattamento dell'opera del "Bardo" per eccellenza William Shakespeare. Ci sentiamo di ringraziare moltissimo questa associazione per aver permesso al nostro team di provare per tutto l'inverno nella loro sede.

Così in questa serata ancora estiva sotto un cielo stellato, ancora una volta il Gattobardo si è cimentato in questa nuova avventura divertendo e commuovendo il suo pubblico!!!

(di seguito vi proponiamo alcune foto della serata del 18 Luglio 2008 a Villa Borbone per lo Shakespeare Festival)

Il Gattobardo colpisce ancora

2008-07-20T11:00:00.012+02:00

Un altro successo di pubblico per la compagnia "Il Gattobardo",
nella frizzante cornice di villa Borbone, il pubblico ha di nuovo confermato una grande partecipazione allo spettacolo.

Molto rumore per nulla di William Shakespeare, rappresentazione intensa ma divertente, ha fatto passare un'ora esilarate tra risate e momenti di vero dramma, a coloro che numerosi anche questa volta hanno voluto partecipare all'avventura della compagnia.

Come sempre ci auguriamo di aver fatto passare a tutti una serata diversa, e di aver arccontato le nostre storie di "bardi" nel migliore dei modi.

Per il futuro sono già in cantiere due spettacoli: "Invito a cena con delitto" di Neil Simon e "Otto donne" si Robert Thomas.

Si ringrazia:

Il comune di Viareggio e l'ufficio cultura

la Professoressa Antonella Padolecchia promotrice del Festival

la L.I.T di Marco e Stefano Beti service audio e luci

la Signora Lucia Galasso

il nostro sposnsor il Bagno Flora

aperitivi campi di beach volley e da calcetto pranzi tutti i giorni

piazza Caboto 1- Viareggio (LU)

Tel: 0584/45070

...Siamo gatti, perchè abbiamo caratteri diversi

e personalità dalle mille sfaccettature.

Siamo bardi perchè raccontiamo le storie più belle

di sempre in un modo fresco che non stanca mai.

Attori dalle 9 vite che sperano solo di restare insieme,

per divertire, per commuovere, per far sognare il loro pubblico...

A partire da sinistra in alto: Demetrio Zini: Benedetto

Roberto Abbarchi: Don Pedro d'Aragona

Stefano Francesconi: Il conte Claudio

Michelangelo Tozzi: Don Giovanni fratello di Don Pedro

Gianluca Menchini:Frate Francesco

Alessia Uccheddu: Ero

Cristina Carnevali: Leonata

Shari Debbie Addams: Beatrice

Vittorio Lippi: Borracho

Natalia Bianchini:Margherita la dama di compagnia di Ero

Ludovica Antonini: Sorba

Susanna Paoletti:Carruba

MOLTO RUMORE PER NULLA

2008-07-03T18:00:00.005+02:00

Vi aspettiamo il 18 Luglio alle ore 21:15 a Villa Borbone a Viareggio con il nuovo spettacolo
"Molto rumore per nulla"

Per info e prenotazioni 329 6255133

Le date del Festival Shakespeariano

2008-06-16T15:09:00.012+02:00

Vi proponiamo qui di seguito le date della manifestazione culturale "Festival Shakespeariano", diretto ed organizzato dalla Prfessoressa Antonella Padolecchia, presidente dell'Associazione culturale in lingua inglese " Next Artists Drama".

Collaborano con alcuni spettacoli alla realizzazione della manifestazione, la compagnia di Pisa "Il Teatro del tè", l'Associazione culturale "Il Gattobardo" di Viareggio, L'Accademia Policardia compagnia Teatro sottratto di Andrea Elodie Moretti.

L'Associazione culturale "Next Artists Drama", regia Antonella Padolecchia, presenta in lingua inglese:

8 Luglio 2008 The Merchant of Venice

11 Luglio 2008 The Taming of the Shrew (spettacolo musicale)

15 Luglio 2008 Romeo and Juliet

17 Luglio 2008 The Wisdom of Folly (La saggezza della follia) Dibattito sulla figura del folle in W. Shakespeare,
a seguire la compagnia Il Teatro del Tè di Pisa presenta(in lingua italiana) lo spettacolo in un atto "Notte insonne"

L'Associazione culturale "Il Gattobardo" presenta in lingua italiana:

18 Luglio 2008 Molto rumore per nulla, riadattamento della commedia di William Shakespeare

L'Accademia "Policardia Compagnia Teatro Sottratto", presenta in lingua italiana:

Dal 29 al 31 Agosto 2008 Secondo me... Shakespeare, conferenza spettacolo di Andrea Elodie Moretti

...In oltre al Festival Shakespeariano:

Dal 12 al 17 Agosto 2008 presso il Teatro Jenco di Viareggio: "Il rapporto padre figlia in William Shakespeare", Stage diretto da Bruce Myers della Royal Shakespeare Company parte del progetto “Effetto Barnum”, centro di creazione teatrale, ideato e realizzato da Andrea Elodie Moretti

Gli spettacoli verranno presentati nell'incantevole atmosfera di Villa Borbone a Viareggio, orario di inizio 21: 15, biglietto posto unico € 10,00.

...Vi aspettiamo numerosi...

Per ulteriori informazioni

2008-04-08T18:39:00.012+02:00

Lo Shakespeare Festival da Seravezza si sposta a Villa Le pianore a Capezzano Pianore.
Magica, meravigliosa e suggestiva, accoglierà un mese circa di spettacoli d'altri tempi.
Per informazioni sull'organizzazione (gestita, curata da Antonella Padolecchia gruppo Next Artists Drama, promotore del Festival) o sugli spettacoli contattateci:

gattobardo@gmail.com

Le collaborazioni del Gattobardo

2008-03-18T15:37:00.004+01:00

Come già detto in precedenza, l’associazione culturale Il Gattobardo, quest’estate porterà in scena "Molto rumore per nulla", al Festival Shakespeariano in collaborazione con l’associazione culturale Next artists drama.
Ormai del Gattobardo, questa fresca compagnia teatrale nata ormai da circa un annetto, si sa quasi tutto, vogliamo dunque in questo spazio darvi nozioni sulla compagnia Next Artists Drama e sul festival Shakespeariano, per arrivare in fine allo spettacolo preparati sul lavoro sull’impegno e sulla dedizione che ogni associazione mette nella preparazione dei proprio lavori.
L’associazione Next Artist Drama nasce nel 1999 senza scopo di lucro e, propone i grandi classici della letteratura inglese nella loro lingua originale, spesso sacrificata dalle traduzioni. Sotto la direzione di Antonella Padolecchia, insegnante di Inglese e collaboratrice, incaricata da diverse scuole superiori di Viareggio, di curare gruppi di Laboratorio Teatrale in lingua inglese. LaCompagnia ha iniziato la sua attività all’interno del Laboratorio Teatrale del Liceo Scientifico “Barsanti e Matteucci” di Viareggio, componendosi di studenti universitari, molti laureandi, che hanno intrapreso l’attività teatrale quando erano al liceo ed hanno voluto continuare la tradizione del “drama class” anche dopo la scuola superiore, durante i loro studi universitari, fino all’età adulta. La preparazione degli spettacoli si caratterizza così di un aspetto linguistico elaborato sul testo, oltre che di quello scenico teatrale, volto ad accrescere le capacità linguistiche di conversazione e comprensione della lingua straniera.
Dall’anno 2003 l’associazione collabora con il comune di Seravezza per presentare alcune delle proprie produzioni durante i mesi estivi, riscuotendo un largo apprezzamento del pubblico e della
Critica locale.
Nel 2005 si decide di far diventare stabile questa iniziativa esponendo un progetto più ampio e articolato che ha assunto la forma di Festival, una rassegna di più spettacoli intervallati da eventi culturali di tipo musicale e letterario accomunati da una stessa tematica e uno stesso filo conduttore.
Il tema centrale è William Shakespeare e le sue opere, l’obbiettivo quello di allestire i suoi testi più coinvolgenti e conosciuti.
Dal 2003 il Festival Shakespeariano ha subito qualche cambiamento, sicuramente tutti positivissimi e coinvolgenti.
Oltre infatti alle rappresentazioni riguardanti i lavori di Sir William in lingua inglese ed italiana, si uniscono e si intrecciano produzioni originali, elaborati nuovi presentati da compagnie che si associano e collaborano con la Next artists Drama per arricchire e dare colori sempre nuovi a questa straordinaria manifestazione, per regalare al pubblico nelle calde notti estive una magia all’insegna della novità e, del divertimento nel riscoprire grandi classici shakespeariani.

Quest'anno cambia anche il luogo, non più nel comune di Seravezza ma in luogo ancora da decidere, sicuramente faranno da padrone a questa nuova location atmosfere suggestive ed emozionanti.

Una curiosità, la grafica che cura la locandina dello Shakespeare Festival è un membro dell'associazione il Gattobardo.
A presto con nuove informazioni.

Spettacoli e non solo...

2008-03-08T11:58:00.010+01:00

Oggi il Gattobardo fa gli auguri a tutte le donne...per questa ricorrenza che festeggia il popolo femminile!!!

Quali sono le origini di questa festa???

L'origine della Festa dell'8 Marzo risale al 1908, quando un gruppo di operaie di una industria tessile di New York scioperò come forma di protesta contro le terribili condizioni in cui si trovavano a lavorare.Lo sciopero proseguì per diverse giornate ma fu proprio l'8 Marzo che la proprietà dell'azienda bloccò le uscite della fabbrica, impedendo alle operaie di uscire dalla stessa.Un incendio ferì mortalmente 129 operaie, tra cui anche delle italiane, donne che cercavano semplicemente di migliorare la propria qualità del lavoro. L'8 marzo assunse col tempo un'importanza mondiale, diventando il simbolo delle vessazioni che la donna ha dovuto subire nel corso dei secoli e il punto di partenza per il riscatto della propria dignità.Non è propriamente una "festa" ma piuttosto una ricorrenza da riproporre ogni anno come segno indelebile di quanto accaduto il secolo scorso.

Quattro componenti della compagnia l'8 Marzo del 2005 hanno voluto con l'associazione culturale Next Artist Drama, onorare questa ricorrenza con uno spettacolo tutto al femminile: "8 Donne e un mistero", in lingua inglese dove il mistero c'era e si vedeva...due baldi giovani nel ruolo di due donne!!

A Partire da sinistra personaggi ed interpreti:

Laura Lopez è: Chanel, la governante

Giada Fedi è: Catherine, la figlia più giovane

Cristina Carnevali è: Gaby, la madre

Demetrio Zini è: Louise, la giovane cameriera

Laura Da Prato è: Suzon, la figlia più grande

Shari Debbie Addams è: Augustine, la sorella di Gaby

Alessia Uccheddu è: Pierrette, la sorella della vittima

(In fine al centro)Alberto Federighi è: Mamy, la nonna

AUGURI A TUTTE LE DONNE DEL MONDO!!!

Lo sapevate che....(curiosità su Molto rumore)

2008-02-21T15:57:00.004+01:00

La prima pubblicazione dell'opera si ebbe in quarto il 23 Agosto 1600 ad opera di Andrew Wise e William Aspley

I nomi dei personaggi furono modificati da una stampa all'altra: gli sgangherati Carruba e Sorba (Dogberry e Verges), erano inizialmente indicati come "the maister Constable and the Headborough"accompagnati dal nome degli attori

I personaggi che popolano la commedia sono di varia estrazione sociale, riconducibili tutti, ad eccezione dei bislacchi Carruba e Sorba (Dogberry e Verges), agli ambienti curtensi in cui la commedia è ambientata

Ci sono state moltissime trasposizioni cinematografiche di "Molto rumore per nulla", la più famosa quella del 1993 diretta e interpretata da Kenneth Branagh , con Emma Thompson, Denzel Washington , Michael Keaton , Keanu Reves e molti altri... Il film ha collezionato diversi premi.

Il Film è stato girato nella tenuta di Vignamaggio, nei pressi di Greve in Chianti (Firenze) e non a Messina

Prossimamente dal Gattobardo

2008-01-28T19:59:00.000+01:00

Prossimamente la compagnia teatrale Il Gattobardo proporrà per il Festival Shakespeariano organizzato dall'associazione culturale Next Artists Drama e, quest'anno trasferitosi nel comune di Camaiore, la tragicommedia di William Shakespeare "Molto rumore per nulla".

La "famiglia" del Gattobardo per questo spettacolo si arricchisce di elementi validi dal punto di vista recitativo e non solo, proponendo come nella rappresentazione precedente colpi di scena divertenti e giocosi per far vivere al pubblico la magia di un tempo ormai passato ma sempre molto attuale.

Trama:

La "commedia giocosa" è ambientata nella bellissima Messina... nel giardino della casa di Lionato, signore messinese, si attende l’arrivo del vittorioso don Pedro d’Aragona. Al suo arrivo, insieme a lui ci sono il fratello, don Giovanni, e un nobile signore fiorentino, Claudio. Li accolgono Lionato, la figlia Ero, la nipote Beatrice e Benedetto, giovano padovano e amico di Claudio. Dopo il proprio arrivo Claudio confessa a don Pedro il proprio amore per Ero ed egli gli afferma che la sera lo avrebbe aiutato a conquistare la ragazza. Al ballo mascherato don Pedro conquista a nome di Claudio la fanciulla, ma don Giovanni, che provava rancore verso suo fratello, fa credere a lui che don Pedro la voglia tenere per sé; ma dopo pochi minuti il malinteso è chiarito e le nozze tra Claudio ed Ero stabilite, cosicché l’allegra brigata cercherà con un piccolo sotterfugio molto divertente di far innamorare tra loro Beatrice e Benedetto che, tra l'altro non provano assolutamente reciproca simpatia. Ma don Giovanni non sopporta questa felicità e inventa un piano, aiutato dal suo fedele Borraccio, per screditare davanti agli occhi dello sposo Ero: don Giovanni riferirà a Claudio e don Pedro che sa che Ero da parecchio tempo si incontra amorosamente con un altro uomo...

Tra lacrime e sorrisi ci troveremo di fronte ad un finale da non perdere...quindi non vi racconteremo tutto adesso, il consiglio è di non perderlo e di scegliere ancora una volta di passare una gioiosa e simpatica serata con la compagnia Il Gattobardo

2008-01-08T14:36:00.000+01:00

Ti piacerebbe avere più informazioni sulla compagnia Il Gattobardo? O magari (se abiti in Versilia) avresti voglia di provare qualche collaborazione per i nuovi spettacoli in programmazione?

Contattaci:

gattobardo@gmail.com

Presto attivo anche il nuovo numero di telefono

2007-12-23T14:34:00.000+01:00

La compagnia Il Gattobardo vi augura:

E se volete gli auguri dei nostri favolosi Miss Prism e Reverendo Chasuble... clikkate qui! http://www.elfyourself.com/?id=1683016529

Alcune foto delle prove e dello spettacolo

2007-12-06T19:09:00.000+01:00

Un grande successo di pubblico

2007-12-05T15:32:00.000+01:00

Con un caloroso applauso e una standing ovation, si è conclusa l’avventura de “l’importanza di chiamarsi Ernest” al teatro dell’istituto comprensivo Ugo Guidi di Forte dei Marmi.
Lo spettacolo andato in scena il 29 Novembre 2007 proprio per l’anniversario della morte di Oscar Wilde e, in replica solamente per i ragazzi dell’istituto il 1° Dicembre 2007, ha riscosso un grande successo di pubblico adulto e non.
Tra siparietti divertenti e situazioni tragicomiche, il pubblico di ogni età ha seguito con passione ed ha apprezzato con applausi e risate l’avventura brillante di una famiglia giocosa e incoerente dell’età vittoriana.
L’associazione culturale “Il Gattobardo” in questa prima esperienza col pubblico ringrazia tutti coloro che hanno partecipato a questo successo, si augura di essere riuscita ad intrattenere gli spettatori nel miglior modo e, di aver fatto passare a tutti una serata magica.
In arrivo il dvd della serata del 29 Novembre 2007 e molte foto dello spettacolo e del backstage e, chissà di non rivederci presto...

A partire da sinistra:

Stefano Francesconi: Reverendo Chasuble

Susanna Paoletti: Miss Prism

Alessia Uccheddu: Gwendolen Fairfax

Michelangelo Tozzi: Jack Worthing

Cristina Carnevali: Lady Augusta Bracknell

Demetrio Zini: Algernon Moncrieff

Shari Addams: Cecily Cardew

Stefano Agostini: Lane

Elisa Meconi: Mary

Foto!

2007-11-23T20:44:00.000+01:00

Un piccolo assaggio...

Il Cast al completo!

Come arrivare?

2007-11-15T18:11:00.000+01:00

Come arrivare all'Istituto comprensivo di Forte dei Marmi.

La nostra compagnia teatrale metterà in scena il 29 novembre "L'importanza di chiamarsi Ernest" nel teatro dell'Istituto Comprensivo di Forte dei Marmi.

Ecco le indicazioni per raggiungere il teatro:

Venendo da Viareggio:

Prendere l'Aurelia e proseguire fino a Forte dei Marmi, superando la Canniccia.

Proseguire a dritto fino a quando la strada non compie una deviazione a sinsitra, verso mare, su una rotatoria. Proseguire a dritto. La scuola si trova su quella strada, via Ignazio da Carrara.

Cliccare sull'immagine per vederla nei dettagli!

Qualche informazione su "L'importanza di chiamarsi Ernest"

2007-11-12T20:47:00.000+01:00

L'importanza di chiamarsi Ernesto (nell'originale in inglese: The Importance of Being Earnest) - a volte conosciuto come L'importanza di essere franco o L'importanza di essere onesto - è una commedia teatrale in tre atti di Oscar Wilde, rappresentata per la prima volta a Londra il 14 febbraio 1895.

Personaggi:
John Worthing (o Jack)
Algernon Moncrieff (o Algy)
Lady Gwendolen Fairfax, cugina di Algernon ed amante di Jack
Lady Bracknell, zia di Algernon
Cecily Cardew, pupilla di Jack
Miss Prism, governante di Jack e tutrice di Cecily
Reverendo Chasuble
Merriman, maggiordomo
Lane, cameriere

Trama:
Algernon e Jack sono due amici di vecchia data. Il primo abita in città ed il secondo in campagna, ma sovente si incontrano. Entrambi, infatti, vivono una "vita segreta": Algernon finge di avere un vecchio amico malato di nome Bunbury in campagna, mentre Jack finge di avere un fratello scapestrato di nome Ernest in città. Questo espediente permette loro di assentarsi dalle rispettive case e famiglie quando meglio credono.
Jack ama Gwendolen Fairfax, cugina di Algernon, e vorrebbe sposarla. La donna ricambia il sentimento, ma nasce un problema: Gwendolen sposerà solo un uomo chiamato Ernest perché quel nome, dice, le "procura delle vibrazioni", ha un suono che scalda il cuore a sentirlo. Jack, che si è presentato a lei come Ernest, si trova quindi impossibilitato a dirle la verità sul suo nome. Inoltre la madre di Gwendolen, scioccata dal fatto che Jack sia orfano, pone un divieto al fidanzamento. La storia si complica quando, con un sotterfugio, Algernon si presenta alla casa di campagna di Jack, e si spaccia per Ernest, il fratello scapestrato di questi. Conosce e si innamora di Cecily Cardew, la pupilla di Jack, la quale quindi è convinta di amare, anche lei, un uomo di nome Ernest.
Nessuno dei due uomini è veramente "earnest" (onesto), né "Ernest" (in inglese le due parole si pronunciano allo stesso modo), ma forse stavolta vorranno diventarlo.

Informazioni prese da:"http://it.wikipedia.org"

L'importanza di chiamarsi Ernest

2007-11-06T20:03:00.000+01:00

Il 29 novembre 2007, al teatro dell'Istituto Comprensivo Ugo Guidi di Forte dei Marmi, Il Gattobardo metterà in scena, in prima assoluta, la commedia brillante

"L'Importanza di chiamarsi Ernest" di Oscar Wilde.

Ore 21,15, posto unico 8 euro, per info e prenotazioni 3920551856

Si ringrazia per la collaborazione l'istituto comprensivo Ugo Guidi di Forte dei Marmi, l'assicurazione "BENEDETTI E CASINI" e i "CANTIERI NAVALI CODECASA 3 SPA" di Viareggio per lo sponsor